2011-04-08T11:10:00.000-07:00

PROGRAMA

10 h a 12 h -Visita gratuita a Vil·la Museu Pau Casals para los asistentes a las jornadas.

12 h a 13 h -Gabi Martínez (Barcelona, 1971) : Nuevos retos del viaje.

13 h a 14 h -Ana M. Briongos (Barcelona, 1946): Irán, teocracia, poesía y gastronomía.

14 h a 17 h -Comida en el restaurante Xaloquell. Para reservas, contactar con el restaurante: Tf 977680819 o info@restaurantxaloquell.com. Referencia “Jornada VISOR’11”

17 h a 18 h -Xavier Moret (Barcelona, 1952): Islandia, la isla secreta.

18 h a 19 h -Proyección de la película “Retorno al país de las almas” (dirección de Jordi Esteva).

19 h a 20 h -Jordi Esteva (Barcelona, 1951): Charla / coloquio sobre “Retorno al país de las almas”.

Gabi Martínez (Barcelona, 1971)

Nuevos desafíos del viaje
Escritor. Autor de Sudd, escogida por El Periódico y la revista Qué Leer entre las diez mejores novelas del año 2007. Antes de escribirla, recorrió el Nilo, desde las fuentes en el lago Victoria , hasta el delta de Alejandría. Sus anteriores novelas Hora de Times Square y Ático, fueron acogidas con excelentes críticas que han subrayado su carácter renovador.

Ático fue seleccionada por la crítica de los Estados Unidos como una de las cinco obras más representativas de la vanguardia española de los últimos años en la antología que publicará Palgrave MacMillan.

Como autor de libros de viajes, se le señala entre los más destacados impulsores del género. Con Diablo de Timanfaya levantó una gran polémica cultural y política. Su libro Una España inesperada le ha convertido en referente del nuevo periodismo literario en español. Su última obra publicada es Los mares de Wang, un viaje por la costa China que inaugura su proyecto Anfibia.

Es coguionista de Ordinary Boys, una docuficción sobre el barrio de Tetuán de donde salieron cinco terroristas del 11 M.

En septiembre, las editoriales Ámsterdam (catalán) y Alfaguara (castellano) publicarán su libro de periodismo literario Solo para gigantes.

Trabaja en un libro de viajes sobre la Gran Barrera de Coral australiana y en una película basada en la detención en Panamá del dj Ángel Dust.

Ana M. Briongos (Barcelona, 1946)

Irán, teocracia, poesía y gastronomía

Licenciada en Ciencias Físicas y escritora, es una incansable viajera. Fue alumna de literatura en la Universidad de Teherán y durante un período de casi diez años trabajó en Irán y Afganistán como asesora e intérprete. Afincada en Barcelona, trabajó desde 1982 a 1992 en Interway, organización internacional de intercambio de estudiantes. Ahora se dedica a escribir y a dar charlas y conferencias. Durante los últimos años ha pasado largas temporadas en India para preparar el libro ¡Esto es Calcuta!.
Profesora en excedencia, es buena conocedora del mundo islámico y se declara enamorada de la arquitectura de adobe, de la poesía persa, de los bazares, de los desiertos, de las montañas del Hindu Kush, de las estepas del Asia Central y, sobre todo, de las gentes que viven en esos lugares.

Obra publicada:

-Negro sobre negro. Irán cuadernos de viaje.

-Un invierno en Kandahar. Afganistán cuadernos de viaje (Laertes S.A. de Ediciones).

-La cueva de Alí Babá. Irán día a día. (Editorial Lumen)

-El meu Iran (Brau edicions)

-¡Esto es Calcuta! (Ediciones B)

-L'enigma de la Pe Pi (Editorial Cruïlla, colecció "El vaixell de vapor" )

-IRÁN. Recetas y hábitos gastronómicos / IRAN. Receptes i costums gastronòmics.

Acceso gratuito al libro Irán: Recetas y hábitos gastronómicos de Ana Mª Briongos y Quico Alsina

Xavier Moret (Barcelona, 1952)

Islandia, la isla secreta

Estudió filología inglesa y periodismo en la Universidad Autónoma de Barcelona. Pero de donde más cosas ha aprendido es de los viajes. Traductor de Superman y de Batman en su juventud, ha tenido la suerte de poder ganarse la vida combinando tres de las cosas que más le gustan: leer, escribir y viajar. Comenzó a trabajar como periodista en los ya extintos Catalunya Express y El Correo Catalán y durante más de diez años formó parte de la sección de Cultura del diario El País. También ha trabajado para TV3 y La Vanguardia, y desde el 2006 es reportero de viajes para El Periódico, lo que le supone ir recorriendo el mundo escribiendo reportajes. A los 30 años escribió la primera novela, L'americà que estimava Moby Dick, y en 1998 publicó el primer libro de viajes Amèrica, Amèrica. En 2002 ganó el premio Grandes Viajeros con Islàndia, l'illa secreta, en 2004 el premio 23 de abril con Dr. Pearson y en el 2006 el Sent Soví con El Bulli des de dins.

Otras obras de viajes:
Viatge per la Costa Brava (Brau, 2008)
A la sombra del baobab (Península-Altaïr, 2006)

El català de la Terra del Foc (Ara Llibrs, 2003)

Europa Express (Columna, 2000).
Boomerang, viatge al cor d'Austràlia (Empúries, 2000)

Amèrica, Amèrica. Viatge per Califòrnia i el Far West (Empúries,1998)

Jordi Esteva (Barcelona, 1951)

Retorno al país de las almas

Escritor y fotógrafo, es un apasionado de las culturas orientales y africanas a las que ha dedicado la mayor parte de su trabajo periodístico y fotográfico. Vivió durante cinco años en Egipto trabajando en Radio Cairo Internacional. Estudió la vida cotidiana en el desierto recogida en Los oasis de Egipto (Ed. Lunwerg 1995).

Redactor jefe y director de arte de la revista Ajoblanco entre 1987 y el verano de 1993. En 1994 participó en el proyecto Patrimonio 2001 de UNESCO y fotografió la medina de Marraquech, trabajo mostrado en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York (setiembre de 1994) y en la sede de UNESCO en París (mayo de 1996). En 1996 realizó un estudio fotográfico sobre la arquitectura del Atlas marroquí: Fortalezas de barro en el sur de Marruecos (Compañía Literaria 1996). En 1998 apareció Mil y una voces (El País/Aguilar 1998, Círculo de Lectores 1999), un libro de conversaciones con dieciséis artistas e intelectuales de ambas orillas del Mediterráneo acerca de las sociedades árabes enfrentadas al desafío de la modernidad. Publicó Viaje al país de las almas (Pre-Textos 1999) un acercamiento al mundo del animismo africano, en el que documenta los rituales iniciáticos y los fenómenos de posesión.

En el 2006 publicó Los árabes del mar (Península/Altair): la búsqueda de los antiguos marineros de las costas de Arabia que recorrían los puertos del océano Índico con sus veleros propulsados por los monzones siguiendo unas rutas que apenas habían variado desde los tiempos de Simbad.

Noviembre de 2008: aparece Els arabs del mar, la versión en catalán de Los árabes del mar, publicada por Brau Edicions.

Febrero de 2009: tras dos meses de trabajo en Costa de Marfil, finaliza el rodaje de Retorno al país de las almas.

Octubre de 2009, la película Retorno al país de las almas ya está editada y lista para el circuito de festivales.

Acceso gratuito al libro Mil y una voces de Jordi Esteva.

VISOR'11: LITERATURA DE VIAJES